时间:2022-11-02人气:作者:未知
1、原文:相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
2、译文:相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。
3、赏析:相见时难别亦难,说的是义山当时的处境艰难,离开徐州到长安后想进翰林院,向令狐綯说明此时,也就是找熟人走个后门,令狐陶升官之后,为了避嫌谢绝见客,致使义山处境尴尬,相见难,离别又不甘心,所以出此名句。
4、东风无力百花残,当时义山已经很大年纪,东风无回天之力挽救百花的凋零,映射自己留不住青春春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干,此名句献给所有为理想奋斗终生之人。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒,和上句呼应,青春难留,云鬓斑白,蜡炬燃尽,月光甚寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看,最后一句起死回生,由深深地“到死”,成灰的绝望,到‘无多路’,可见作者还是对綯抱有希望,不肯决绝。从现在来看,此诗不难看出也是写给令狐綯,希望他看到之后体会到自己的心情,也希望綯能感受到自己并没有绝望,而是继续等待綯这个救命稻草的帮助。
1、把运动升级到跟工作同样重要的地位坚持几个月每天10-20分钟的运动,就能让你看到对身体的改变。虽然每个人都知道运动会对自己更好,但在重要性永远排在后面。不管是工作、创业、家庭,一个健康的身体,都能帮助你做的更好,但人
(1)人喜欢2024-09-201、一定要给巨蟹座留下一个好的印象。所以,在追求巨蟹座之前你一定要了解对方的喜好,明白巨蟹座喜欢怎样的人。然后把自己变成那种人,这样当你接近巨蟹座的时候,巨蟹座就会觉得你是对的那个人。巨蟹座的女生真的很注重第一印象,如果
(0)人喜欢2024-09-201、在电脑上打开WPS表格软件。用鼠标左键选中要画表格的区域,然后点击单元格框线的模式,我们这里选择的是所有框线。左键点击后所选区域就变成了单元格模式。2、在表格第一行填写相关的内容。这里我写的是客户进货信息表。可以在上
(2)人喜欢2024-09-201、清洗。换季时,首先拿出需要收藏的皮鞋,作一次大清洗。皮鞋的表面,皮鞋的内部、鞋垫等,不留死角。 2、除味。喜欢穿皮鞋的人都知道,穿过的皮鞋多少都会有一些异味,在收藏之前要先除味,将一块香皂放到需要除味的皮鞋里面,再
(1)人喜欢2024-09-201、把运动升级到跟工作同样重要的地位坚持几个月每天10-20分钟的运动,就能让你看到对身体的改变。虽然每个人都知道运动会对自己更好,但在重要性永远排在后面。不管是工作、创业、家庭,一个健康的身体,都能帮助你做的更好,但人
(1)人喜欢2024-09-201、一定要给巨蟹座留下一个好的印象。所以,在追求巨蟹座之前你一定要了解对方的喜好,明白巨蟹座喜欢怎样的人。然后把自己变成那种人,这样当你接近巨蟹座的时候,巨蟹座就会觉得你是对的那个人。巨蟹座的女生真的很注重第一印象,如果
(0)人喜欢2024-09-201、在电脑上打开WPS表格软件。用鼠标左键选中要画表格的区域,然后点击单元格框线的模式,我们这里选择的是所有框线。左键点击后所选区域就变成了单元格模式。2、在表格第一行填写相关的内容。这里我写的是客户进货信息表。可以在上
(2)人喜欢2024-09-201、清洗。换季时,首先拿出需要收藏的皮鞋,作一次大清洗。皮鞋的表面,皮鞋的内部、鞋垫等,不留死角。 2、除味。喜欢穿皮鞋的人都知道,穿过的皮鞋多少都会有一些异味,在收藏之前要先除味,将一块香皂放到需要除味的皮鞋里面,再
(1)人喜欢2024-09-20